Правовая информация

Последнее обновление: 5 ноября 2026 г.

1. Владелец

Во исполнение статьи 10 Закона Испании 34/2002 (LSSI): веб-сайт ofertfinanzas.es (OfertFinanzas) принадлежит Golan Europe S.L., CIF B16546020, адрес: Av. Blai Bonet 8, Bl. 3, Apartamento 301, Santa Ponça, 07180 Calvià, Illes Balears, España. Registro Mercantil de Islas Baleares, Tomo 2729, Folio 223, Sección 8, Hoja PM-82642. Контакт: info@ofertobra.es.

2. Что такое OfertFinanzas

OfertFinanzas — бесплатный сервис, позволяющий клиентам запрашивать сметы на Ипотека на покупку жилья, Улучшение или перевод ипотеки в другой банк, Ипотека для нерезидентов, Кредит на ремонт, Финансирование солнечных панелей, Страхование жилья, Автострахование, Страхование бизнеса, Запрос предложений по электричеству и газу, Интернет и мобильная связь в Испании. OfertFinanzas является посредническим сервисом: он не оказывает эти услуги, не является стороной договора между клиентом и специалистом и не несёт ответственности за качество услуг, оказываемых специалистом. Специалисты — это независимые компании или индивидуальные предприниматели, зарегистрированные на платформе.

OfertFinanzas не является кредитной организацией, кредитором или посредником по ипотечному или потребительскому кредитованию. Сервис лишь передаёт описанную клиентом потребность не более чем 3 организациям или посредникам, зарегистрированным в Banco de España. Он не представляет и не предлагает кредитные договоры, не сортирует и не рекомендует предложения, не выполняет преддоговорные действия и не заключает договоры от чьего-либо имени. Каждое предложение составляет и отправляет сама организация, которая единолично отвечает за его содержание и за предоставление преддоговорной информации (FEIN, FiAE).

OfertFinanzas взимает с организаций фиксированную плату за заявку (реклама), без каких-либо сумм, зависящих от подписания кредита. Клиент ничего не платит. Мы не представляем и не предлагаем кредиты, не выполняем предварительных процедур и не подписываем договоров, поэтому не являемся кредитным посредником (Ley 5/2019, ст. 4.5; Ley 2/2009, ст. 1.1.b). Заявки на ипотеку и кредиты видят только организации, указавшие свой регистрационный номер в Banco de España.

Прежде чем любой текст организации будет сохранён, отправлен или опубликован (первое сообщение, сообщения, сметы, профиль, альбомы, подписи к фото и ответы на отзывы), автоматический фильтр с фиксированными правилами (без искусственного интеллекта) отклоняет его, если по кредиту или ипотеке указана процентная ставка или платёж без TAE (этого требует Ley 16/2011, ст. 9, для потребительского кредита; для ипотеки это правило этого сайта) или обещано, что финансирование точно одобрят. Организация видит фразу и причину и может её переписать; если отклонено первое сообщение, заявка не берётся и ничего не списывается. Ранее сохранённые тексты, не соответствующие этим правилам, не показываются на публичной странице. Фильтр находит не всё: каждая организация по-прежнему отвечает за своё содержание.

3. Использование сайта

Пользователь обязуется добросовестно использовать сайт, предоставлять достоверные данные и не отправлять незаконный контент, данные третьих лиц без их согласия или ложные запросы. Мы можем удалять запросы или учётные записи, нарушающие эти правила.

4. Интеллектуальная собственность

Тексты, дизайн и программный код сайта принадлежат Golan Europe S.L. или используются по лицензии. Шрифты Inter и Montserrat используются по лицензии SIL Open Font License.

5. Ответственность

Мы проверяем информацию, которую нам предоставляют специалисты (например, CIF/NIF и, если применимо, их регистрационный номер), но не гарантируем её точность или результат их услуг. Мы не показываем средние цены и платные рейтинги.

6. Применимое право

Право Испании. Для потребителей — суды по месту их жительства. Европейская платформа для онлайн-урегулирования споров: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Контакты

Единая контактная точка (Регламент (ЕС) 2022/2065 о цифровых услугах, ст. 11 и 12) для органов власти и пользователей: info@ofertobra.es (испанский и английский). Чтобы пожаловаться на контент, используйте форму на странице «Контакты». Пожаловаться на контент